农艺师证和农技师证在中国大陆，它们是农业技术推广体系中的两种不同职业资格认证，它们之间的区别主要体现在以下几个方面：

1、颁发机构不同：农艺师证是由农业农村部颁发的，而农技师证则是由人力资源和社会保障部颁发的。

2、适用范围不同：农艺师证主要适用于农业技术推广、农业生产、农村经济发展等领域，而农技师证则更侧重于农业科技研发、农业技术推广、农业技术培训等。

3、考试内容不同：农艺师证的考试内容包括农业技术知识、农业政策法规、农业生产管理等内容；而农技师证的考试内容则包括农业科技知识、农业技术应用、农业技术推广等内容。

4、持证要求不同：农艺师证的持有者需要具备一定的农业实践经验和农业技术知识，而农技师证的持有者则需要具备较强的农业科技研究和创新能力。

5、职业发展路径不同：农艺师证的持有者可以从事农业技术推广、农业生产指导等工作，而农技师证的持有者则可以从事农业科技研究、农业技术推广等工作。

6、社会认可度不同：由于农艺师证主要涉及农业生产实践，因此其社会认可度相对较低；而农技师证则因为涉及到农业科技研发，其社会认可度相对较高。

农艺师证和农技师证虽然都是农业技术推广领域的职业资格认证，但它们在颁发机构、适用范围、考试内容、持证要求、职业发展路径和社会认可度等方面都存在一定的差异，在选择考取哪种证书时，需要根据个人的职业规划和发展目标来决定。